Некоторые слова из этих песен стали своеобразным «признаком отличия» для тех, кто слушал ска и рокстеди в Англии. Они даже повторяются на пластинках, записанных там. Например, слова песни «Wreck A Pum Pum» (очень неприличное название), встречаются в песне «Brixton Cat», которую сочинили Rico & The Rudies. Английский исполнитель Alex Hughes, единственный белый музыкант, игравший регги для скинхедов, даже взял себе имя «Judge Dread» в честь песен Принца. Можно найти ещё несколько примеров – в рассказе «Один день из жизни скинхеда», написанном во времена Oi! и панка-77, можно видеть, что через десять лет футбольный хулиган John Butler пересказал почти слово в слово содержание песни «Wreck A Pum Pum», сделав вид, что это произошло с ним самим. «Это была самая страшная вещь, которую я имел в своей жизни» – первым об этом рассказывал Prince Buster.
|