Куртка "letterman jacket" была создана на основе куртки для гольфа. Она имеет светлые рукава, подчёркивающие линию плеч, и полоски на воротнике, запястьях и поясе, привлекающие внимание.
В Америке такие куртки носят учащиеся колледжей - это часть снаряжения любой спортивной команды, от регби до тэквондо. Их нет в России, где университеты - государственные карательные службы, а спортом занимаются "не благодаря, а вопреки". Их ещё называют "space jackets", как будто это одежда для космонавтов: бывают такие куртки со значком NASA.
Никаких посторонних надписей на такой куртке быть не должно. Вышивку надо делать самостоятельно.